Комментарии

1   31.01.2014 - 05:34 Гость пишет:

Позиция не показана!?

[FEN "1r4k1/8/5PP1/8/K1n3NR/7B/1r6/7R w 0 1"]
[SetUp "1"]

{--------------
. r . . . . k .
. . . . . . . .
. . . . . P P .
. . . . . . . .
K . n . . . N R
. . . . . . . B
. r . . . . . .
. . . . . . . R
white to play
--------------}

Вместо альфила (A) в записи участвует слон (B). K - король, R - ладья, N - конь, P - пешка. Большие буквы - белые.

2   31.01.2014 - 05:39 Гость пишет:

Мне больше нравится перевод: "Пожертвуй ладьи, но не жертвуй жену!".